Басни (специално издание за ученици)

"Басните на Езоп, внимателно съобразени с малките читатели

Преди 2600 години един интелигентен роб на име Езоп решил да споделя неприятни истини със своя господар – философа Ксант. Той го правел чрез весели истории, в които главни герои били най-често животни. По този начин пряката връзка с реалността ставала по-малко очевидна и истините можели да бъдат възприемани безболезнено.
Да изразиш истината директно пред някого не винаги е приятно; това може да доведе до обида и недоразумения, а обясненията за намерението ти да помогнеш често остават неразбрани. Последиците биха могли да са още по-сериозни, ако засегнатият е личност с влияние или власт — фактора, който хората осъзнавали дори в древността.

Басните на Езоп се разпространявали устно между поколенията, учейки обществото как да реагира в различни ситуации от живота. Две столетия след тяхното съществуване те били записани. Пет века по-късно басните били преведени от старогръцки на латински език и достигнали до всички цивилизовани краища."