Светци и грешници

Жена се разхожда из улиците на Манхатън, потопена в красотата и шумния ритъм на големия град, като с нежност обмисля новата си рискована любовна връзка. Малко ирландско момиче и нейната майка с радост приемат поканата да посетят семейството Кулан, но въпреки обещаващите зелени рокли, сребърни обувки и чудесните вечерни събития организирани от домакините, напускат мястото със смесени чувства. Ирландецът в Северен Лондон преглежда спомените си за младостта и отново вижда себе си как копае улици заедно с приятелите си, докато мечтае за митичното злато – той е примирен аутсайдер както в родната Ирландия, така и в Англия, но дълбоко носи спомени за своя дом.

С характерния си лиризъм Една О’Брайън представя мощно описания на места и природа, комбинирани със завладяващо разбиране на човешките желания и вътрешни конфликти. Този нов сборник с разкази е изпълнен със страст, болка и красота.

"В продължение на петдесет години Една О’Брайън остава водеща фигура в ирландското творчество. Няма друг жив ирландски автор, който да може да се мери с нея по стиловете си , жизнеността и дълбочината на мислите. Тя последователно ни показва истинската същност."
Колъм Маккан