Да бди над нея

Коя е тя? Тя е жената, която очаква в сенките на своя мраморен дом, спи в тъмната си килия и над която винаги трябва да се наблюдава.

Мимо не получава шанс за печелившите карти в голямата игра на съдбата. Роден във Франция в началото на XX век, той израства в крайна бедност и по-късно заминава за Италия, за да учи занаята при груб скулптор без талант. Младият Мимо започва своето обучение и открива призванието си след среща с Виола при необичайни обстоятелства. Тя е дъщерята на богатото семейство Орсини и детството й преминава зад стените на величествена фамилна резиденция. Въпреки това, Виола отказва да приеме предопределената социална роля и запознанството с странния Мимо променя живота й завинаги. Двамата осъзнават, че са сродни души и решават никога да не се разделят. Но бурните политически събития в Италия ще нарушат този техен договор; все пак съдбата им подготвя нови изненади и те отново ще се срещнат.

Това е трогателната история на независимата Виола Орсини и великия скулптор Микеланджело Виталиани – разказ, който ще бъде обсъждан години наред и остава скрит сред тайните на един от най-известните италиански манастири – „Ла Сакра ди Сан Микеле“.

С тази повест Жан-Батист Андреа рисува мащабна картина за Италия през първата половина на ХХ век и оформя образът на едно приятелство като част от пантеона на съвременната европейска литература. Неговият роман „Да бди над нея“ със свойствения интригуващ стил, нотка мистерия, смели концепции и впечатляющ сюжет става хит във Франция, а впоследствие – по целия свят. През 2023 г., тази забележителна творба носи автору наградата "Гонкур" – едно от най-престижните литературни отличия във Франция.