Избрани басни

Баснята достига до сърцето, без да му причинява вреда, развлекува детето с цел да го подготви за зрелост, а на възрастния предлага мъдрост.

Шанфор

Лафонтен е представител на своята епоха – френския класицизъм от втората половина на XVII век. Най-разпространените животински персонажи недвусмислено символизират ключови фигури от френското общество по това време: лъвът олицетворява монарха, лисицата – лицемерния придворен, а мечокът – неумелия селянин. Въпреки това творбите му преминават през времеви граници и остават актуални и поучителни дори днес. Защо?

Като показва добродетелите у хората (без да ги преувеличава) и недостатъците им (без да ги осъжда), Лафонтен ни помага да разберем човешката същност. Именно затова басните му са извън историческите рамки; те напомнят или разкриват универсални истини относно човешкия характер във всяка епоха и навсякъде по света.