Втората България

Тази книга представя 50 лични разказа, които проследяват пътищата на хората и техния живот. В нея са проучени паралелите с миграцията от България към Украйна, Аржентина и Съединените щати преди повече от сто години.

Авторът Милена Димитрова е утвърден журналист с десет публикувани книги. Тя е носител на наградите „Златен век“ за принос в българската култура и „Златно перо“ от Съюза на българските журналисти. Освен това, притежава международната медийна награда на SEEMO и д-р Ерхард Бусек за насърчаване на разбирателството в Югоизточна Европа. Завършила е специализация в Университета Колумбия в Мисури, прекарала е осем години в Белгия и има личен опит относно живота на българите зад граница.

Втората България?

След 1989 година над два милиона българи се отделиха от своето родно място. Книгата изследва 50 индивидуални истории – накъде заминават тези хора и какво представлява ежедневието им. Разглеждат се също така икономическите аспекти на миграцията и трансформациите в идентичността на нашите сънародници по света.

Какви са причините да напускат страната? Как я възприемат отвън? Как успяват да запазят езика, фолклора си и традициите?

Има ли аналогии между дървета – гора или войници – армия? Защо наблюдаваме обезлюдяване без наличие на война?

Причините обаче остават скрити вътре у нас - защо не ги забелязваме, защо мълчим?