Български пословици и поговорки

Пословиците и поговорките са едно от най-ценните богатства на българския фолклор. В отличие от повечето форми на народното творчество, те остават активна част от говоримия български език. Освен това, непрекъснато се допълват с нови изрази, създадени в контекста на съвременната социокултурна среда.

Настоящият сборник включва над 6000 български пословици и поговорки (паремии), обхващащи цялата страна. Те са подбрани както от уважавани публикации като известния сборник на П. Р. Славейков, "Сборника за народни умотворения", Речника на Найден Геров и други, така и от по-съвременни записи – някои дори непубликувани до момента. Материалът е организиран в различни рубрики – смислови категории. На много места има пояснения относно произхода или употребата на паремията, а също така връзките й с други жанрове на фолклора – анекдоти, приказки, песни и гатанки.

Особено ценен е показателят за използваните думи свързани с хора, предмети и понятия в текста; той не само улеснява читателя при търсенето на конкретна пословица, но и разкрива концептуалната система зад българските паремии. Това дава възможност книгата да бъде ползвана за научни образователни цели или изследвания.

Изданието е насочено към широка аудитория - интересуващи се студенти, ученици, преподаватели журналисти политически дейци и любители всеобщо могат да намерят стойност в него; то би било полезно също така за изучаващи езика, фолклора и културната комуникация в нашето общество.