Да влезеш в друга кожа

Маркос Хиралт Торенте с перото си създава ярки картини на човешките животи, засенчени от монотонността на ежедневието. Той разказва за любовта, която черпи сила от страданието – тази, която става по-силна в отсъствието си и блести по-ярко при загасването си. Любовта е изпълнена с множество въпроси, но сякаш не желае да чуе техните отговори. Съдбите са толкова преплетени, че изцяло зависят една от друга; отношенията им са лишени от щастие и се оказват нещастни без него. Тъгата пронизва всяка частица в тялото, но остава невъзможно да предизвика сълзи. Деветте разказа ни докосват до най-дълбоките чувства и лични преживявания.

Маркос Хиралт Торенте е един от водещите съвременни испански автори, удостоен с редица награди като Националната награда за литература на Испания през 2011 г., както и италианската награда „Стрега“ през 2014 г., когато Георги Господинов е негов подгласник.