Живот назаем

Лилиан е очарователна и привлекателна, но се бори с тежко заболяване. Вместо да прекара последните си дни в болнично легло, тя мечтае отново да посети Париж, да разгледа каналите на Венеция и да се радва на всеки миг от живота си до края. Нейната съдба може да я заведе до смърт по време на пътуването или пък може би ще успее да оцелее; преди всичко обаче желае още един шанс за живот. Клерфе е състезателен шофьор, който рискува всеки път, когато седне зад волана. При срещата им Лилиан го впечатлява със своята смелост и способността си да се усмихва дори пред лицето на смъртта. Подобно на нея, той живее за настоящия момент без загриженост за утрешния ден. Двамата започват общо приключение из Европа в търсене на нови усещания и наслади; обаче единият постепенно осъзнава чувствата си към другия.