Децата на Хурин

В Средната земя съществуват легенди от древни времена, предшестващи "Властелинът на пръстените". Историята, която е разказана в тази книга, се развива в огромна територия, някога простираща се на запад зад Сивите заливи и погълната от морето по време на катаклизъм, който сложил край на Първата епоха.

През тези далечни години първият Мрачен владетел Моргот обитал северно в своята грандиозна крепост Ангбанд, известна като Железния ад. Трагедията на Турин и неговата сестра Ниенор протича под сянката на страха от Ангбанд и войната, предизвикана от Моргот срещу страните и скритите градове на елфите. Животът им е кратък и изпълнен със страст; той е белязан от дълбоката ненавист на Моргот към тях заради произхода им - те са деца на Хурин, човека осмелил се да му противостои.

Най-ранните версии на тази история от Дж. Р. Р. Толкин възникват още след края на Първата световна война; обаче много години по-късно, когато "Властелинът на пръстените" вече бил завършен, авторът решава да ги препише и допълни – усложнявайки сюжета и добавяйки нови персонажи. Така тя става основополагающа част от работата му върху историята за Средната земя. Въпреки усилията си не успява да я доведе до окончателен вид. В настоящото издание аз направих опит след детайлно проучване сред ръкописите му да създам последователно повествование без каквито й да било добавления.

Кристофър Толкин