Тайнственият непознат

„Тайнственият непознат“ е последният роман на прочутия американски автор Марк Твен. Той работи по него с прекъсвания от 1897 до 1908 година и създава три напълно различни варианта. Първите две остават незавършени, а завършекът на третата версия изглежда прибързан и не особено удовлетворителен. Вероятно това е една от причините книгата да не бъде публикувана приживе на Твен; друга причина са притесненията му относно реакцията на читателската аудитория, тъй като този сатиричен роман представлява остра критика към организираната религия, моралните ценности и човечеството в цялост. В произведението си Твен разглежда концепцията за Бог и Сатаната, както и философските въпроси за смисъла на живота и реалността на самото съществуване, стигайки до мрачен извод, който ще остане в ума на читателите дълго време.

Настоящето издание съдържа всички три версии на романа. Първата проследява приключенията на млад Сатана – племенникът на библейския персонаж – в австрийско село през 1702 година. Във втората история главният герой е подобно момче, но действието се развива през ХIХ век в Питърсбърг, Мисури, където участват известните Том Сойер и Хък Фин. Последната версия ни връща обратно в Австрия през 1490 година, когато пред входа на печатница се появява загадъчния младеж Номер 44.

Тези три варианта се публикуват за пръв път преведени на български език.