Спекуланти. Как бизнесът прибира печалбите, а обществото плаща разходите

„Спекуланти“ представлява своеобразно разобличаване на начина, по който обществото покрива разходите за „безплатния обяд“ на корпорациите, включително цената на екологичните щети, ниските заплати и системната дискриминация.

В период, в който бизнес лидерите уверено декларират своята ангажираност към принципи като екологична и социална справедливост, провокативното изследване на Кристофър Маркис показва реалните разходи от бизнеса. То демонстрира как корпоративните ръководители манипулират общественото мнение с цел да избегнат отговорност – те приватизират печалбите си и прехвърлят разходите върху обществото. Всъщност кой плаща за последствията от климатичните промени, расизма и евтините стоки? Отговорът е - обикновеният гражданин и данъкоплатецът.

Маркис осветлява идеи, които доскоро бяха в периферията на обсъжданията, но вече навлизат активно в основния дискурс. Той очертава нов модел за възстановяване на ролята на бизнеса в обществото. Говори за иноватори, които не само искат реформиране, а истинска трансформация във функционирането на бизнеса глобално. Чрез иновации те преосмислят своите операции по начин, който минимизира негативното влияние върху околната среда и създават механизми за поемане на реалната цена на скритите разходи. Тези лидери предлагат конкретни решения за справяне с актуалните социални и екологични проблеми.

Какво означава това за корпоративните управници? Представеният подход предлага ясни указания как бизнесът може да се адаптира към измененията в новоразвиващата се икономическа система. Няма компания която може да бъде успешна водеща сила ако остава морално назадничавa. Историята многократно е доказала, че тези компании, които своевременно идентифицират нововъзникналите социални и екологични условия успяват да останат конкурентоспособни; иначе рискуват да бъдат заменени от други участници в пазара.