Травма и възстановяване. От домашно насилие до политически терор

„Травма и възстановяване“, публикувана за първи път през 1992 година, е призната като иновативно изследване и в момента служи като основа на съвременните разбирания относно травмата и нейното лечение. Уникалният подход на Джудит Хърман се състои в това, че обединява проблеми, които традиционно са били разглеждани поотделно, предоставяйки цялостна представа за живота след насилие. Тя открива паралели между домашното насилие и терора в публичната сфера на политиката. По този начин жертвите – деца и жени, ветерани от войни и политически затворници – могат да пренасочат страданията си към обща борба с несправедливостта, докато вървят по пътя към личното си оздравяване. Настоящото издание включва епилог, който показва какво е изменено или останало същото в разбирането и лечението на травмата през последните тридесет години. „Ню Йорк Таймс“ я нарича „един от най-значимите психиатрични трудове след Фройд“, а „Травма и възстановяване“ остава важна книга за всеки желаещ да разбере както дълбоките индивидуални последствия от насилието, така и новооткритите колективни перспективи на емпатията.

Изключително достижение... класика за нашето време.

Бесел ван дер Колк, доктор по медицина и автор на „Тялото помни“

Проницателна, леснодостъпна и отлично документирана работа. Свързвайки опита на ветерани от войната с тези на бити жени и политически затворници, Хърман предлага задълбочен анализ на травмата както і процеса на лечение.

Лора Дейвис, съавторка на „Смелостта да се излекуваш“

Хърман умело свързва социалните травми с личните преживявания в провокативен труд по психиатрична теория.