Чаша на Изтока. Писмата на Махатмите/ Урусвати. Утринна звезда

Тази книга съдържа подбрани писма от Махатмите (Великите Учители) на Хималайското Братство, адресирани до двама известни англичани от колониалната администрация в Индия. Полковник Синет, който е редактор на най-влиятелния индийски вестник "Пионер", и полковник Хюм, учен-орнитолог и един от основателите на Индийския национален конгрес, се запознават с Елена Блаватска. Впечатлени от нейните задълбочени знания и уникални способности, те искали да започнат кореспонденция с някои от Махатмите, които тя наричала Учители. След много настояване получават разрешение и така започва петгодишна обмяна на писма с Махатма Мория и Махатма Кутхуми. В момента оригиналните писма са съхранени в Британския музей и всеки има възможност да ги разгледа. Те за първи път биват публикувани през 1923 г., по време на Централноазиатската експедиция на Николай Рьорих през 1925 г. На Елена И. Рьорих е предложено да преведе избрани писма от тази значима кореспонденция на руски език под псевдоним Искандер Ханъм. Това издание носи заглавие "ЧАША НА ИЗТОКА".