Българската народна мъдрост по света 5: Хитър Петър

Издание на фондация „Детето и фолклора” и Държавната агенция за българите в чужбина, преведено на английски, испански, немски, руски, френски и чешки езици.

Хитър Петър е обичан български персонаж – създаден от народа ни и представящ неговата същност с най-ярките му черти. Той е усмихнат, но с нотка на ирония; сарказмът преобладава над чистата радост. Мъдростта му го прави способен да се справя с всяко предизвикателство. Лицето му носи известна тъга, свързана с дълбочината на знанието си – колкото повече мъдрост притежава човек, толкова по-сериозен става изразът му. Въпреки това образът на Хитър Петър остава весел и оптимистичен – той не познава страх от противници или трудни ситуации и винаги намира решение.

За децата в България контактът им с предците носи магията на приказка, в която те откриват себе си. Те намират необходимата им мъдрост и знания чрез творчеството си, което ги въвежда в чудния свят на Хитър Петър. По този начин те оживяват неговия образ като дописват историята му — една биография без край. Съвременните интелигентни и духовно развити българи продължават да я изграждат.

Тази книга представлява не само увлекателно четиво, но също така служи като ценен ресурс за изучаване на европейските и световни езици.