Вълнения

След като оцелял в ужасите на Първата световна война, през 1919 година майор Брендан Арчър се отправя към Ирландия с цел да разреши странно недоразумение. По време на краткия си отпуск няколко години по-рано той среща младата Анджела Спенсър и въпреки че двамата прекарват само малко време заедно, тя inexplicably обявява себе си за негова годеница. В Килналах, където семейството на Анджела управлява някога известния хотел „Маджестик“, но сега опустошен, мъжът изглежда много отдалечен.

Хотелските стаи постепенно се рушат, а останалите гости прекарват времето си в игри и разговори. Изоставените етажи са завладяни от котки, а прасенца играят на игрището за скуош. Докато постоянното падане на мазилка и течове го принуждават да сменя стаята си, сърцето му започва да бъде изпълнено с неразбираемо любовно увлечение. В същото време навън Британската империя трепери – Изтокът бушува в бунтове, а самата Ирландия е пред ръба на гражданска война.

Романът „Вълнения“ пресъздава конкретната историческа ситуация – борбата за независимостта на Ирландия, но надхвърля рамките на чисто исторически жанр. Признатият автор Дж. Г. Фарел пречупва миналото през модерната призма и представя трагикомична картина реалността; улавя жестокостта и абсурдността на конфликтите там—войни без истински смисъл зад тях. Смехът сред сълзите идва от уникалното комбиниране тъга и ирония в творбата; именно това превръща „Вълнения“ от "историческа повест" в класика вне времеви ограничения.

Романът излиза през 1970 г., когато наградата "Букър" не е присъдена поради промени в регламента. Четиридесет години по-късно - през 2010 г., произведението получава отличие за пропуснатата година със значителна преднина спрямо конкуренцията. Следващият роман от забележителната “Имперска трилогия” - „Обсадата на Кришнапур“, печели наградата "Букър" през 1973 г., затвърдявайки мястото на Фарел сред съвременните класици.