Достопаметности от небеса и адове

„Достопаметности от небеса и адове“ предлага на българските читатели непубликувани досега произведения на Емануел Сведенборг, благодарение на усилията на Фондация „СЛОВО И ДУХ“ и упоритата работа на адвокат Снежана Трендафилова.

Емануел Сведенборг е една от най-загадъчните фигури в световната история – учен, теософ и автор на множество пророчески видения. Неговите духовни изследвания са впечатляващи по своя обхват, включвайки анатомията на човешкия мозък, механика и металургия, но особено важни са неговите теософски творби като Arcana Coelestia I – VII (1749-1756) („Небесни тайни“) и Vera Christiana Religio (1771) („Истинската християнска религия“) сред други.

Той оказал дълбоко влияние върху много значими писатели и духовници в световен мащаб. Споменаването само на имена като Балзак, Гьоте, Уилям Блейк, Емерсън, Едгар Алън По, Бодлер, Достоевски, Уолт Уитман и Йейтс е достатъчно показателно за влиянието му.

Книгата „Достопаметности от небеса и адове“, която съдържа нови текстове от Сведенборг за българската аудитория , е реализирана с подкрепата на Фондация „СЛОВО И ДУХ“ под ръководството на адвокат Снежана Трендафилова.

Вера Ганчева беше подготвила този труд за печат преди да ни напусне; Издателство „Захарий Стоянов“, съвместно с Фондацията изпълнява нейното наследство.