Продавам фенери. Поетичен албум

Със стиховете на Галина Златарева и живописните творби на Пеньо Иванов!

Пиша поезия от много години, но до момента не бях намерила смелост да я публикувам. Вие, читателите на моите романи, ми вдъхнахте кураж. Вашите отзиви идват като от близки хора и споделяте открито своите мисли с мен. Това ме кара да чувствам, че между нас няма бариери.

Разбирам, че някои ще оценят стихотворенията ми, докато други може би не – всеки творец има своя уникален подход. Аз пиша така, както го усещам в душата си и не следвам наложени правила или тенденции. Тази свобода ми позволява да разкрия страниците на тази книга пред вас. Надявам се ти, читателю, да бъдеш до мен и заедно да навлезем в безкрайния свят на словото!

Натъкнах се случайно на изумителните картини на художника Пеньо Иванов. Стихосбирката вече беше почти готова, но имаше празни страници за илюстрации. Картините му обаче са много повече от просто визуални допълнения! Те представляват истински художествени произведения! Живописта му напълно въплъщава концепцията за изразяване; там могат да се видят оживели образи - хора, коне и морски вълни...

И тогава осъзнах колко разнообразни са темите в неговата работа - точно толкова разнообразни като тези в моето творчество. Неговото изкуство толкова добре резонира с моите чувства и идеи, че решихме съвместно да реализираме тази книга.
Затова тя е „поетичен албум“, а не просто „стихосбирка“ или „албум“. Навсякъде във книгата ще срещнете нашето присъствие – това е нашият дар към вас.

В първата поетична книга на любимата авторка на романите "Медальонът" и "Предсказателят" двама души разкриват своето взаимозависимо творчество чрез класически стихове – едновременно импулсивни и виртуозни. Тук няма стандартни текстови иллюстрации; става дума за дълбока връзка между две различни вселени: единение между стилове и синтез между слово и изображение от двама автори с предишна непознатост!
Чудесно е когато откриеш сродна душа – така можем съвместно да направим незабравим момент както за любителите на литературата, така и за ценителите на изобразително изкуство. И това сближаване е само една корица разстояние! Просто вземете книгата и потопете сетивата си в нейния свят!
Катя ЗОГРАФОВА