Странджански фолклор

Изданието „Странджански фолклор. Фолклорното наследство на Кера Маджарова“ включва 805 народни песни от района на Странджа, които обхващат различни теми като митични и обредни песни, коледарски, лазарски, великденски, гергьовски и нестинарски произведения, любовни и сватбарски песни, както и такива за робството и хайдушките борби. В него са поместени също 66 броенки, 655 пословици и поговорки, 15 баяния и заклинания, 17 поверия и 45 приказки с предания. Освен това се съдържат спомени относно Освободителната война (1877–1878 г.), Преображенското въстание и двете балкански войни плюс Първата световна война. Обширността на материала подчертава значението на Кера Маджарова (родена през 1896 г. в село Сърмашик – днешният Бръшлян) като важен представител на странджанската традиция и един от най-ценните информатори за българската фолклорна култура. Изданието съдържа речник с диалектни термини и непознати думи, географска информация, библиография както резюмета на българския текст в английска, френска и руска версия. Всички песнопения са записвани през годините от Панайот Маджаров - синът на Кера Маджарова – който е известен изследовател в областта на странджанската култура със седем книги зад гърба си по темата за фолклора και историята на източнотракийските българи. Запазени са специфичните диалектически особености от Източна Тракия да контекстуализират странджанските говори; допълнително предимство представляват нотиранията повечето от песните в сборника.