Елипса във въздуха. Трагичният път на руското човеколюбие

Авторът черпи вдъхновение от известното есе на Ортега-и-Гасет за Достоевски и разширява неговия духовен обхват до естетико-художествената елипса, която представя влиянието на руската литература върху световната литературна сцена.

Няколко часа преди да напусне този свят, видният български литературовед, театровед, критик, преводач (основно от унгарски и руски) поет и изкуствовед проф. Чавдар Добрев завърши последния си труд с многозначителното заглавие „Елипса във въздуха“. Какво означава това интригуващо метафорично заглавие? Авторът взема идеята си от прочутото есе на Ортега-и-Гасет за Достоевски и разширява концепцията му в контекста на влияние на руската литература върху световната художествена традиция.

Можем да наречем тази книга лебедова песен за критика и своеобразно духовно наследство, тъй като тя съдържа дълбоки размисли относно същността на класическата руска литература. Естетико-критичният поглед на автора се фокусира основно върху произведенията на Николай Гогол, Лев Толстой, Антон Чехов, Михаил Булгаков и Фьодор Достоевски. Общото впечатление от книгата оставя усещането за логична и добре замислена концепция, изградена чрез анализа на ключови творби от споменатите автори. Основната цел на критика е да открие дълбоките философски послания в тяхното творчество както и да проследи вътрешната връзка между историческото развитие в Русия и динамиката на руския дух така, както те са отражение в художествения свят създаден от Гогол, Лев Толстой, Чехов, Булгаков и Достоевски.