"Затвори" или българщината Кн.3 от Записки върху Записките

Вакханалията на българските страсти е шокираща и без съмнение подчертава негативните аспекти на националната идентичност. Въпреки това, никой не желае да се задълбочи в ужасяващата истина и да я интерпретира, което представлява още един проблем за българската култура. Най-тревожното е, че сто и петдесет години след раждането на великия Захарий Стоянов, няколко поколения вместо да оценят величието му като революционер, държавник и писател, познават само изкривеното му изображение – карикатура на овчарче от "мечкадарското село Медвен".

Национален срам е фактът, че вече век и половина живеем с представите за велик българин - безспорен герой и забележителен автор – създадени от враговете му. Ние замърсяваме умовете на невинните деца с лъжливи истории, политическа некомпетентност и посредствени тълкувания относно живота и творчеството на този колос, който надхвърля нашите способности за разбиране. Това също е важен аспект от проблема със самосъзнанието в България... (Любомир Котев)